
Olympus Pen-F, Olympus M.Zuiko Pro 12-40 mm at 15 mm, ISO 200, f4.5, 1/400 sec.
We are in Spain for a short holiday and have certainly been enjoying the break! The Spanish culture is so amazingly different from that of Germany and Switzerland. It’s just so much noisier, busier and colourful. The rhythm of life here is also very different and we have been struggling to get our body clocks adjusted. We’re travelling light, so that means I don’t have my usual crutch of photo post-processing to rely on and I need to take what comes directly out of the camera. Here is the dreamy view from our 10th floor apartment this morning. What can I say, it’s a lovely place!
Wind sind zur Zeit im Urlaub in Spanien und haben es bis jetzt sehr genossen. Die spanische Kultur ist so unterschiedlich zu was wir in Deutschland oder die Schweiz erlebt haben. Es ist viel lauter, beschäftigter und bunter. Der Lebensrhythmus ist auch sehr anders und wir finden es schwer unsere innere Uhren neu zu justieren. Wir reisen ohne viel Gepäck und das heißt, dass ich ohne meine normale Bildbearbeitungsprozessen zurecht kommen muss. Das Bild hier kam dann direkt aus der Kamera so und zeigt die traumhafte Aussicht von unserer Wohnung auf dem 10. Stock. Ich habe es ein bisschen mysteriös gehalten, um eure Neugier zu erwecken!